{"id":307,"date":"2016-07-06T16:25:22","date_gmt":"2016-07-06T16:25:22","guid":{"rendered":"http:\/\/cdipc-scmam.ca\/newsite\/?page_id=307"},"modified":"2017-04-10T18:18:38","modified_gmt":"2017-04-10T18:18:38","slug":"drug-cost-challenges-business-owner","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cdipc-scmam.ca\/fr\/drug-cost-challenges-business-owner\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9fis que pose le co\u00fbt des m\u00e9dicaments – Propri\u00e9taire d’entreprise canadien"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_single_image image=”917″ img_size=”882×75″ css_animation=”appear” css=”.vc_custom_1480099451510{padding-top: 40px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1475079131171{padding-top: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la m\u00e9decine a continu\u00e9 de progresser \u00e0 grands pas, entra\u00een\u00e9e par les nouveaux m\u00e9dicaments \u00e9labor\u00e9s au moyen notamment des technologies nouvelles. Certains de ces m\u00e9dicaments ont gu\u00e9ri des maladies graves, am\u00e9lior\u00e9 la qualit\u00e9 de vie des patients atteints de maladies rares, et prolong\u00e9 la vie d’un grand nombre. Le prix de nombreux m\u00e9dicaments nouveaux s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 des centaines, voire des milliers, de dollars la dose, ce qui n’est pas sans cons\u00e9quence.<\/p>\n

 <\/p>\n

La mont\u00e9e du co\u00fbt des nouveaux m\u00e9dicaments offerts aux Canadiens r\u00e9sulte d’un certain nombre de facteurs, comme le d\u00e9sir des soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques de rentabiliser leurs investissements importants dans la recherche, les nouvelles technologies n\u00e9cessaires \u00e0 la fabrication des m\u00e9dicaments, et le petit nombre de patients \u00e0 qui s’adressent les nouveaux m\u00e9dicaments sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n

 <\/p>\n

De ce fait, nombre de m\u00e9dicaments nouveaux sur le march\u00e9 peuvent co\u00fbter 25 000 $ ou plus par ann\u00e9e (voire plus de 1 million de dollars dans certains cas) par patient. Quand les frais de ces nouveaux m\u00e9dicaments sont couverts par ce qu’on appelle des r\u00e9gimes d’assurance maladie compl\u00e9mentaire enti\u00e8rement assur\u00e9s, pay\u00e9s en grande partie par les employeurs, ils peuvent rendre les r\u00e9gimes inabordables, car les assureurs doivent augmenter les primes pour couvrir les co\u00fbts additionnels engendr\u00e9s par les prestations d’assurance vers\u00e9es pour ces nouveaux m\u00e9dicaments.<\/p>\n

 <\/p>\n

La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de mutualisation en assurance m\u00e9dicaments, cr\u00e9\u00e9e par les assureurs canadiens, permet \u00e0 ces derniers de partager entre eux les frais de m\u00e9dicaments sur ordonnance on\u00e9reux et r\u00e9currents ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e. Issue d’une initiative priv\u00e9e de l’industrie, la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de mutualisation en assurance m\u00e9dicaments permet aux assureurs canadiens de partager entre eux les frais de m\u00e9dicaments sur ordonnance on\u00e9reux et r\u00e9currents ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, et ce, au moyen d’un m\u00e9canisme appel\u00e9 mutualisation.[\/vc_column_text][vc_single_image image=”909″ img_size=”179×75″ alignment=”right” onclick=”custom_link” css_animation=”appear” link=”http:\/\/cdipc-scmam.ca\/newsite\/homepage-business-owner\/” css=”.vc_custom_1480099466861{padding-top: 50px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_single_image image=”917″ img_size=”882×75″ css_animation=”appear” css=”.vc_custom_1480099451510{padding-top: 40px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1475079131171{padding-top: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la m\u00e9decine a continu\u00e9 de progresser \u00e0 grands pas, entra\u00een\u00e9e par les nouveaux m\u00e9dicaments \u00e9labor\u00e9s au moyen notamment des technologies nouvelles. Certains de ces m\u00e9dicaments ont gu\u00e9ri des maladies graves, am\u00e9lior\u00e9 la qualit\u00e9 de vie des patients atteints de maladies rares, et prolong\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/page-left-menu-none-footer.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-307","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdipc-scmam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdipc-scmam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdipc-scmam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdipc-scmam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdipc-scmam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=307"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/cdipc-scmam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1061,"href":"https:\/\/cdipc-scmam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307\/revisions\/1061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdipc-scmam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}